Surprise/Suspens :

Ce sont deux modes de narration complémentaires.
La surprise amène un élément inattendu (dont les lecteurs n’ont absolument pas connaissance), dans le cours des événements. Par exemple : Deux personnes discutent tranquillement à une table. Soudain, une bombe explose. On ne s’y attendait pas du tout : effet de surprise.
Le suspens donne connaissance au lecteur d’un élément qui pourrait changer le cours de l’histoire et de l’amener à se poser la question de savoir si les protagonistes sauront y faire face ou pas.
Par exemple : Deux personnes discutent tranquillement à une table. Sous la table, on voit qu’il y a une bombe. Les personnages échapperont-ils à l’explosion ? Le lecteur a connaissance du risque, il s’interroge : suspens.
Exemple cité par Hitchcock dans ses entretiens avec Truffaut.

Retour au lexique