jouer avec le lecteur